Runnin’

Runnin’/Menekülés

Lakatot akarok a számra,
hogy fajulhatott idáig az éjszaka,
Több whiskyt gurítottam már le,
de a pohár feneke üt igazán meg,
Ez az, ami a mélybe taszít!

refr.
A szívem egyre hevesebben ver,
Tudom, hogy ezek után milyen leszek
Egész életemet így éltem,
Mindent másképp csináltam
Most épp itt az ideje, hogy megértsem,
Újra lepörög előttem, az úton, melyet kúszva megetettem
Ments meg, mert zuhanok,
Azt hiszem, már levegőt sem kapok,
mert folyton rohanok… a szívem elől

Csak rohanok és rohanok….

Ez egy ördögi kör, egy bódultság rabja vagyok,
Így élve szinte majd’ megfagyok,
Egyszer fent majd ismét lent és egyre lejjebb,
Elég a fáradságból, elég abból, hogy egyre csak várnom kelljen,
Ez a seb az, ami folyton letaszít engem

A szívem egyre hevesebben ver,
Tudom, hogy ezek után milyen leszek
Egész életemet így éltem,
Mindent másképp csináltam
Most épp itt az ideje, hogy megértsem,
Újra lepörög előttem, az úton, melyet kúszva megetettem
Ments meg, mert zuhanok,
Azt hiszem, már levegőt sem kapok,
mert folyton rohanok… a szívem elől

Csak rohanok és rohanok….

Élve túlélem,
Felébredek és élek!
Élve túlélem, álom marad az életem,
de felébredek és élek!

Egész életemet így éltem,
Mindent másképp csináltam
Most épp itt az ideje, hogy megértsem,
Újra lepörög előttem, az úton, melyet kúszva megetettem
Ments meg, mert zuhanok,
Azt hiszem, már levegőt sem kapok,
mert folyton rohanok… a szívem elől

Csak rohanok és rohanok….

Fordította: Szabina & Vivienn

7,780 total views, 2 views today